尊敬的用戶：

您好！為提供更加優質的服務，我司將進行客戶管理系統轉換升級。升級期間公司各客戶服務大廳部分業務將暫停辦理，銀行等第三方代扣代繳業務同時暫停。如果您需要辦理燃氣費用繳納、IC卡充值等業務,請您避開暫停服務時間段。IC卡用戶請提前充值，以免影響正常用氣！新戶開通及安裝、CNG一卡通充值業務正常進行。

暫停業務：燃氣費用繳納、IC卡充值

暫停服務范圍：惠黎客戶服務中心、黨校客戶服務中心、濉溪客戶服務中心、楊莊礦客戶服務中心

暫停服務時間：2016年5月31日18時-6月3日24時

公司將于6月4日上午8：00恢復試營業，6月5日所有業務恢復正常。

因此次系統升級而暫停部分業務給您帶來的不便，我們表示誠摯的歉意！感謝您的理解和支持！如需咨詢詳情，敬請撥打24小時服務熱線0561-3030222。

淮北華潤燃氣有限公司

2016年5月24日